Boretsch
Borago officinalis
Plantae · Tracheophyta · Boraginaceae · Borago · Boraginales · Magnoliopsida
Auch: Borago advena, Borago aspera, Borago hortensis, Borago vulgaris, Borrago officinalis
Über die Pflanze
Eine einjährige Pflanze aus der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Sie hat einen aufrechten, verzweigten Stängel bis zu 60 cm hoch. Die Blätter sind eiförmig bis herzförmig, grob gezähnt und weich behaart. Die Blüten sind radiärsymmetrisch, fünfzählig und blau-violett gefärbt.
Wirkung
- Entzündungshemmend
- Immunstärkend
- Hautpflege
- Verdauungsfördernd
- Herz-Kreislauf-Gesundheit
- Antioxidative Wirkung
Anwendung
Borago officinalis wird als Heilpflanze für trockene und reizende Hautbedingungen wie Ekzema und Psoriasis eingesetzt. Die Blätter werden als Pflaster zur Behandlung von Prellungen, Blutergüssen und Entzündungen verwendet.
Volksmedizin im deutschsprachigen Raum
Herzschwäche, Melancholie,
Innerlich: Boretsch kann man innerlich, als Tee, gegen nervöse Herzbeschwerden einsetzen.
Überlieferte Heilwirkungen
- beruhigend
- entgiftend
- entzündungshemmend
- erweichend
- Fieber senkend
- Herz stärkend
- schleimlösend
- schweisstreibend
Erkennungsmerkmale
Aufrechter, verzweigter Stängel mit weich behaarten Blättern und blau-violett gefärbten Blüten.
Verwendete Pflanzenteile
- Blatt
- Blüte
Zubereitung
- Tee
- Salbe
Sammeln
- Pflanzenteil: Sammelzeit: Juni bis August | Pflanzenteile: Blätter, Blüten
Inhaltsstoffe
- Gamma-linolenic acid (GLA)
Ätherische Öle
- oleuropein
Sicherheit und Wechselwirkungen
Giftigkeit
mittel
Herkunft der Einstufung: Amabilin und weitere Pyrrolizidinalkaloide — die Zeile nennt sie selbst und benennt die Lebertoxizität. Blätter als Gemüse nur gelegentlich; Borretschöl muss PA-frei deklariert sein.
Giftige Teile
- Kraut
- Blätter
Vergiftungszeichen
Harnverhaltung, Durchfall sowie ferner bei Entzündungen, Rheumatismus, klimakterischen Beschwerden und zur Blutreinigung
Nebenwirkungen
Borretschoel kann das Pyrrolizidinalkaloid Amabilin enthalten, das lebertoxisch wirkt und ein Risiko fuer Leberschaeden traegt. Pyrrolizidinalkaloide loesen in ihrer 1,2-ungesaettigten Form beim Menschen das hepatische sinusoidale Obstruktionssyndrom aus.
Gegenanzeigen
Die Pflanzenteile enthalten Pyrrolizidinalkaloide, die leber- und lungenschaedigend und moeglicherweise krebserregend sind. In Schwangerschaft und Stillzeit nicht anwenden: die Alkaloide koennen in die Muttermilch uebergehen, und Borretschsamenoel steht im Verdacht, fruchtschaedigend zu wirken sowie ueber eine Prostaglandin-E-Wirkung vorzeitige Wehen auszuloesen. Von Borretschsamenoel sollten ausschliesslich Erzeugnisse verwendet werden, die nachweislich frei von Pyrrolizidinalkaloiden sind. — Ergänzend aus dem bisherigen Katalogeintrag (ohne Quellenangabe): Schwangere oder stillende Frauen sollten Borretschsamenöl nicht verwenden.
Wechselwirkungen
Zu Wechselwirkungen liegen uns hier keine Angaben vor. Das heißt nicht, dass es keine gibt. Wenn du Medikamente nimmst, frag bitte deine Ärztin oder in der Apotheke nach.
Quellen
- Typ: korpus · Datei: wikipedia_de_all_maxi_2026-01.zim · Stand: 2026-01-15 · Titel: Borretsch · Felder: ['giftige_teile', 'vergiftungssymptome'] · Korpus: kiwix · Erfasst: 2026-09-03T07:36:55 · Hinweis: kiwix: wikipedia_de_all_maxi_2026-01.zim (Stand 2026-01-15), Artikel «Borretsch» (gefunden über «Borago officinalis») · Sprache: de